In the clinical management of tetanus, several treatments target different aspects of the disease. Which intervention works by directly binding unbound tetanospasmin toxin in the patient's circulation to prevent it from affecting the nervous system?